Переоформление украинского автомобиля
При покупке транспортного средства из-за границы или для иностранных автомобилей для регистрации необходимы следующие документы:
1. Оригиналы документов на автомобиль (при необходимости добавьте перевод)
2. Номерной знак (если разрешено)
3. Если транспортное средство имеет одобрение типа ЕС: Сертификат соответствия ЕС (оригинал!) - также называемый СОС (Сертификат соответствия) - при наличии, в противном случае лист подтверждения данных для службы технического контроля (например, TÜV, DEKRA....) для автомобилей с регистрацией от 01.09.2018 со значениями WLPT
Если автомобиль не имеет одобрения типа ЕС: Экспертное заключение в соответствии с § 21 Правил дорожного движения, разрешение на эксплуатацию необходимо запрашивать отдельно от органа регистрации транспортных средств - см. в описании «Разрешение на эксплуатацию»
4. Если в это время должна была пройти общая проверка, необходимо представить действительный отчет об испытаниях.
5. Номер электронного подтверждения страхования (eVB)
6. Действующее удостоверение личности или действующий паспорт с свидетельством о регистрации (не старше 6 месяцев) или действительное временное удостоверение личности; иностранные документы, удостоверяющие личность, обязательно с регистрационным удостоверением (не старше 6 месяцев)
7. Распоряжение SEPA о прямом дебетовании для сбора налога на автотранспортные средства либо с помощью банковской карты (также в виде копии), банковского подтверждения или (отредактированной) выписки со счета, а если владелец счета не является владельцем, документ, удостоверяющий личность владельца счета (также в качестве удостоверения личности) и копия.
8. В случае представительства - доверенность, а также оригинал от уполномоченного представителя и копия документа, удостоверяющего личность, от доверителя, подтверждающая действительность. В электронном удостоверении личности ненужная информация (номер доступа) должна быть затемнена на копии.
9. Для транспортных средств из страны, не входящей в ЕС, необходимо предоставить свидетельство о таможенном оформлении.
10. Свидетельство о праве собственности (счет-фактура, договор купли-продажи и т. д.) (при необходимости приложите перевод)
В случае регистрации несовершеннолетних дополнительно требуется:
Удостоверение личности инвалида или водительское удостоверение несовершеннолетнего.
Транспортное средство может быть зарегистрировано на несовершеннолетнего без серьезной инвалидности только при наличии у несовершеннолетнего соответствующего водительского удостоверения на это транспортное средство.
Заявление о согласии возможно с подтверждением родительских прав; законные опекуны также должны быть в состоянии идентифицировать себя.
Транспортное средство должно быть доставлено в орган регистрации транспортных средств.
https://bmdv.bund.de/SharedDocs/DE/Anlage/K/merkblatt-ukrainische-fahrer.pdf?__blob=publicationFile